Velkolepá recepce v historickému muzeu, kterou pořádá Deborah Whitwick, se stala proslavenou po celé zemi. Uprostřed slavnostního projevu této dámy došlo k nevysvětlitelnému virovému útoku na hosty. Když epidemie začala, nikdo ani netušil, před čím obyvatelé New Yorku stojí.